stavn：精心备战FaZe，和cadiaN有深厚友谊

　　Astralis战队选手stavn接受了丹麦媒体的采访。在采访中他谈到了和FaZe的比赛、对于MRQ的重视等内容。

　　Astralis在PGL 布加勒斯特站上迎来了再好不(bù)过(guò)的(de)开(kāi)局，他们漂亮地战胜了karrigan率领的FaZe战队。他们以总比分2比1获胜，在比赛过程中输掉了Dust2这张地图，但总体而言，Astralis在比赛的大部分时间里都掌控着局势，而且本也应该在Dust2上结束比赛的。比赛一结束，本场最佳选手——stavn，就抽出时间接受了丹麦媒体的采访。

　　这位23岁的选手毫不掩饰他认为他们打出了一场精彩比赛的想法，但他们(men)本(běn)应(yīng)在(zài)Dust2上(shàng)获(huò)胜(shèng)。

　　“我(wǒ)认(rèn)为(wèi)我(wǒ)们(men)打(dǎ)得(de)非(fēi)常(cháng)出(chū)色(sè)。我(wǒ)也(yě)觉(jué)得(de)在(zài)Dust2上(shàng)我(wǒ)们(men)是(shì)更(gèng)优(yōu)秀(xiù)的(de)一(yī)方(fāng)，尽(jǐn)管(guǎn)我(wǒ)们(men)输(shū)掉(diào)了(le)这(zhè)张(zhāng)地(de)图(tú)。我(wǒ)们对他们（在Dust2上）有很好的应对策略，但最终我们‘搞砸’了。我觉得我们在B点输掉了两三次‘下包后’的回防局，而B点通常是最难‘回防’的包点之一，但他们却成功回防了。我们绝对应该在Dust2上拿下比赛的，但除此之外，我对今天的比赛真的(de)很(hěn)满(mǎn)意(yì)。”

　　在(zài)比(bǐ)赛(sài)中(zhōng)，stavn和(hé)他(tā)的(de)队(duì)友(you)们(men)展(zhǎn)示(shì)了(le)出(chū)色(sè)的(de)战(zhàn)术(shù)和精彩的发挥。他们掌控了比赛的大部分时间，乍一看，他们在赛前训练中所做的一些准备似乎正在发挥作用。

　　“我们针对一些特定的方面进行了训练，具体细节(jié)我(wǒ)就(jiù)不(bù)详(xiáng)细(xì)说(shuō)了(le)。总(zǒng)体(tǐ)而(ér)言(yán)，我(wǒ)们(men)对(duì)个(gè)人(rén)之(zhī)间(jiān)的(de)配合以及基础体系有了更多的掌控。所以最基本的东西都更扎实了。

　　实际上，我认为我们今年开局不错。BLAST的比赛很艰难，我们在第一场比赛中就被Vitality战队淘汰了。如果你问我的话，在那场比赛中我们输给了目前世界上最好的战队。不过除此之外，我们正在向前迈进。”

　　优先重视MRQ

　　与FaZe战队的对决标志着Astralis一段小型赛程的开始，他们将连续参加两项(xiàng)赛(sài)事(shì)。首(shǒu)先(xiān)是(shì)PGL 布(bù)加(jiā)勒(lēi)斯(sī)特(tè)站(zhàn)，接(jiē)下(xià)来(lái)是(shì)欧(ōu)洲(zhōu)MRQ，这(zhè)对(duì)丹(dān)麦(mài)战(zhàn)队(duì)来(lái)说(shuō)是(shì)目(mù)前(qián)最(zuì)重(zhòng)要(yào)的(de)赛(sài)事(shì)。

　　“很(hěn)明(míng)显(xiǎn)，MRQ对(duì)我(wǒ)们(men)来(lái)说(shuō)是(shì)最(zuì)重(zhòng)要(yào)的(de)赛(sài)事(shì)。并(bìng)不(bù)是(shì)说(shuō)PGL 布(bù)加(jiā)勒(lēi)斯(sī)特(tè)站(zhàn)不(bù)重(zhòng)要(yào)，但(dàn)我(wǒ)们(men)在(zài)这(zhè)里(lǐ)比(bǐ)赛(sài)也(yě)是(shì)为(wèi)了(le)证(zhèng)明(míng)我(wǒ)们(men)是(shì)一(yī)支(zhī)优(yōu)秀(xiù)的(de)战(zhàn)队(duì)，并(bìng)获(huò)得(de)一(yī)些(xiē)信(xìn)心(xīn)。就(jiù)像(xiàng)今(jīn)天(tiān)这(zhè)样(yàng)，通(tōng)过(guò)获(huò)胜(shèng)我(wǒ)们(men)可(kě)以(yǐ)得(de)到(dào)信(xìn)心(xīn)，我(wǒ)们(men)战(zhàn)胜(shèng)了(le)FaZe战(zhàn)队(duì)，有(yǒu)了(le)一(yī)个(gè)好(hǎo)的(de)开(kāi)端(duān)。

　　我(wǒ)们(men)不(bù)认(rèn)为(wèi)PGL赛(sài)事(shì)是(shì)真(zhēn)正(zhèng)意(yì)义(yì)上(shàng)的(de)热(rè)身(shēn)赛(sài)，但(dàn)最(zuì)终(zhōng)在(zài)某(mǒu)种(zhǒng)程(chéng)度(dù)上(shàng)它(tā)确(què)实(shí)是(shì)，因(yīn)为(wèi)MRQ对(duì)我(wǒ)们(men)来(lái)说(shuō)是(shì)最(zuì)重(zhòng)要(yào)的(de)赛(sài)事(shì)。

　　不(bù)过(guò)他(tā)们(men)来(lái)到(dào)PGL 布(bù)加(jiā)勒(lēi)斯(sī)特(tè)站(zhàn)可(kě)不(bù)只(zhǐ)是(shì)来(lái)打(dǎ)酱(jiàng)油(yóu)的(de)。stavn和(hé)他(tā)的(de)队(duì)友(you)们(men)在(zài)周(zhōu)日(rì)对(duì)阵(zhèn)FaZe战(zhàn)队(duì)的(de)比(bǐ)赛(sài)中(zhōng)也(yě)证(zhèng)明(míng)了(le)这(zhè)一(yī)点(diǎn)。”

　　对(duì)stavn和(hé)战(zhàn)队(duì)的(de)其(qí)他(tā)成(chéng)员(yuán)来(lái)说(shuō)，看(kàn)到(dào)他(tā)们(men)所(suǒ)努(nǔ)力(lì)训(xun)练(liàn)的(de)成(chéng)果(guǒ)，以(yǐ)及(jí)持(chí)续(xù)训(xun)练(liàn)所(suǒ)取(qǔ)得(de)的(de)成(chéng)效(xiào)，这(zhè)一(yī)点(diǎn)非(fēi)常(cháng)重(zhòng)要(yào)。

　　“这(zhè)关乎(hu)整(zhěng)个(gè)过(guò)程(chéng)。我(wǒ)们(men)能(néng)够(gòu)看(kàn)到(dào)我(wǒ)们(men)在(zài)训(xun)练(liàn)中(zhōng)努(nǔ)力(lì)的(de)东(dōng)西(xi)取(qǔ)得(de)了(le)成(chéng)功(gōng)。除(chú)此(cǐ)之(zhī)外(wài)，我(wǒ)们(men)一(yī)场(chǎng)比(bǐ)赛一场比赛地打。我们觉得我们可以战胜世界上的任何一支战队。也许除了Vitality——那我们必须打出一场非常出色的比赛——但除此之外，我觉得我们可以战胜所有战队。我们必须证明这一点，并且继续巩固我们正在做的事情。”

　　赞扬Casper Møller | cadiaN

　　最后话题简短地谈到了Astralis的队长cadiaN。

　　最近cadiaN几乎不由自主地陷入了舆论的漩涡，包括在大约一周半前的“HLTV茶话会”节目中，其中一位嘉宾间接批评了cadiaN，称Astralis应该换掉他。

　　总体而言，在BLAST 里斯本公开赛之后，cadiaN受到了很多批评，在那次赛事中，他和Astralis的表现都很糟糕。

　　相(xiāng)反(fǎn)stavn对(duì)自(zì)己(jǐ)的队长充满了赞扬，以及对他们长久以来并且仍在保持的良好合作关系和友谊的肯定。

　　“我想我现在已经和cadiaN一起打了六年比赛了，在HEROIC战队和Astralis都是如此。我认识他很久了，我觉得他无论是作为个人还是选手都成长(zhǎng)了(le)很(hěn)多(duō)。他(tā)和(hé)我(wǒ)一(yī)直(zhí)相(xiāng)处(chù)得(de)很(hěn)愉(yú)快(kuài)。我(wǒ)们(men)有(yǒu)着(zhe)很(hěn)好(hǎo)的(de)友(you)谊(yì)。而(ér)且(qiě)作(zuò)为(wèi)队(duì)长(zhǎng)，特(tè)别(bié)是(shì)在(zài)Astralis的(de)最(zuì)近(jìn)这(zhè)段(duàn)时(shí)间(jiān)里(lǐ)，他(tā)对(duì)我(wǒ)们(men)来(lái)说(shuō)极(jí)其(qí)重要。在（PGL 布加勒斯特站和MRQ）之前的最后一段训练期里，他起到了关键作用。

　　和他一起工(gōng)作(zuò)很(hěn)愉(yú)快(kuài)，就(jiù)像(xiàng)在(zài)HEROIC时(shí)一(yī)样(yàng)，我(wǒ)觉(jué)得(de)他(tā)和(hé)我(wǒ)之(zhī)间(jiān)有(yǒu)着(zhe)非(fēi)常(cháng)好(hǎo)的(de)合(hé)作(zuò)，配(pèi)合(hé)也(yě)很(hěn)默(mò)契(qì)。在(zài)他(tā)的(de)带(dài)领(lǐng)下工作是一种享受。我们对比赛的理解非常相似，而且我们之间的合作——和device以及我们的教练ruggah也是如此——能参与其中真的很开心。”

　　接下来stavn、cadiaN和Astralis的(de)其他成员将再次迎来比赛，他们将与法国3DMAX战队展开对决。